歌剧魅影歌词完整版_歌剧魅影歌词
1.歌剧魅影 the music of the night的中文翻译
2.莎拉布莱曼的《歌剧魅影》里有一首歌叫什么？
3.歌剧魅影 的歌曲都有哪些？歌词在哪？
4.**歌剧魅影中think of me的歌词
5.请问有谁知道《歌剧魅影》中“whish you are somehow here again”的歌词？
6.<歌剧魅影>中歌唱部分的英文歌词~~
7.《歌剧魅影》里的歌曲
the music of the night
sarah brightman
night time sharpens heightens each sensation
darkness stirs and wakes imagination
silently the senses abandon their defencesslowly, gently, night unfurls its splendour
grasp it, sense it, tremulous and tender
turn your face away from the garish light of day
turn your face away from cold, unfeeling light
and listen to the music of the night
close your eyes and surrender to your darkest dreams!
lee all thoughts of the world you knew before!
close your eyes let your spirit start to soar
and you live as you're never lived before
softly, deftly, music shall caress you
hear it, feel it, secretly possess you
open up your mind let your fantasies unwind
in this darkness which you know you cannot fight
the darkness of the music of the night
let your mind start a journey throught a strange new world
lee all thoughts of the world you knew before
let your soul take you where you long to be
only then can you belong to me
floating, falling, sweet intoxication
touch me, trust me, sour each sensation
let the dream begin
let your darker side give in
to the harmony which dreams alone can write
the power of the music of the night
you alone can make my song take flight
help me make the music of the night
歌剧魅影 the music of the night的中文翻译
The Phantom of the Opera
With Steve Harley
Christine (Sarah)
Beneath the opera house
I know he's there.
He's with me on the stage,
He's everywhere.
And when my song begins,
I always find
The phantom of the opera is there
Inside my mind.
The phantom (Steve)
Sing once again with me
Our strange duet.
My power over you
Grows stronger yet.
You'll give your love to me
For love is blind.
The phantom of the opera is now
Your mastermind.
Christine
Those who he seen your face
Draw back in fear;
I am the mask you wear,
The phantom
It's me they hear.
Christine / Phantom
Your/My spirit and my/your voice
In one combined
The phantom of the opera is there
Inside my/your mind
Choir (very, very soft)
The phantom of the opera
Is there
The phantom of the opera
The phantom
Sing once again with me
Our strange duet.
My power over you
Grows stronger yet.
Christine / Phantom
I'll/You'll give my/your love to you
For love is blind.
The phantom of the opera is now
My/Your mastermind.
The phantom (spoken)
Sing, my angel of music ...
Christine
He's there,
The phantom of the opera.
Christine starts wailing
The phantom (spoken)
Sing ...
Once again with me, our strange duet.
My power over you grows stronger and stronger.
Sing ...
My angel of music/
Sing!
Sing our strange duet -
Sing!
Christine continues wailing,
and keeps on wailing after every
sentence the Phantom sings
The phantom (spoken)
The phantom of the opera
Is now your mastermind;
I am here, inside your mind!
I am everywhere!
You're in my power.
Sing!
Sing, my angel of music!
Sing! Sing!
莎拉布莱曼的《歌剧魅影》里有一首歌叫什么？
Night time sharpens, heightens each sensation 深夜里，每一种感觉都在渐渐复苏
Darkness wakes and stirs imagination 黑暗唤醒并刺激着幻觉
Silently the senses abandon their defenses 无声中，所有感官放下了防备
Helpless to resist the notes I write 无法抗拒我笔下乐符的诱惑
For I compose the music of the night 因为我谱写了夜之歌
Slowly, gently, night unfurls its splendor 慢慢地，轻轻地，夜展现出了它的华丽
Grasp it, sense it, tremulous and tender 捕捉它，感觉它，细微却令人震撼
Hearing is believing, music is deceiving 听到的乐曲如此真实，但那音乐却似真似幻
Hard as lightning, soft as candlelight 烈如闪电，柔若烛光
Dare you trust the music of the night 无法至信的夜之歌
Close your eyes for your eyes will only tell the truth 闭上你的双眼，因为你的眼睛只会告诉你事实
And the truth isn't what you want to see 而事实却不是你所想要看见的
In the dark it is easy to pretend 在黑暗中，伪装是多么的容易
That the truth is what it ought to be 真理成为了臆想
Softly, deftly, music shall caress you 温柔地，轻巧地，音乐将会抚慰你
Hear it, feel it secretly possess you 聆听它，感觉它偷偷地控制了你
Open up your mind, let your fantasies unwind 敞开你的胸怀，让你的幻想得到释放
In this darkness which you know you cannot fight 在这你无法抗拒的黑暗中
The darkness of the music of the night 这夜之歌中黑色的魔力
Close your eyes, start a journey to a strange new world 闭上你的双眼，踏上向着一个新世界的旅程
Lee all thoughts of the world you knew before 抛开你对于这个世界所有的思考
Close your eyes and let music set you free 闭上你的双眼，让音乐将你释放
Only then can you belong to me 唯有那样你才能属于我
Floating, falling, sweet intoxication 时而漂游，时而旋落，甜蜜的陶醉中
Touch me, trust me, sor each sensation 抚摸我，相信我，享受每一种感觉
Let the dream begin, let your darker side give in 让梦境开始，让你阴暗的一面退却
To the power of the music that I write 臣服于我的音乐之下
The power of the music of the night 这夜之歌的魔力
You alone can make my song take flight 惟有你可以使我的歌声飞扬
Help me make the music of the night 帮助我写出这首夜之歌
歌剧魅影 的歌曲都有哪些？歌词在哪？
莎拉布莱曼的《歌剧魅影》里有一首歌叫：Wishing You Were Somehow Here Again
歌名：Wishing You Were Somehow Here Again
歌手：Sarah Brightman
所属专辑：Sings the Music of Andrew Lloyd Webber
发行时间：1998-06-30
歌词：
You were once my one companion
You were all that mattered
You were once a friend and father
Then my world was shattered
Wishing you were somehow here again
Wishing you were somehow near
Sometimes it seemed if I just dreamed
Somehow you would be here
Wishing I could hear your voice again
Knowing that I never would
Dreaming of you won't help me to do
All that you dreamed I could
Passing bells and sculpted angels
Cold and monumental
Seem for you the wrong companions
You were warm and gentle
Too many years fighting back tears
Why can't the past just die?
Wishing you were somehow here again
Knowing we must say goodbye
Try to forgive, teach me to live
Give me the strength to try
No more memories, no more silent tears
No more gazing across the wasted years
Help me say goodbye
Help me say goodbye...
**歌剧魅影中think of me的歌词
1 OVERTURE
2 THINK OF ME
3 ANGEL OF MUSIC
4 THE MIRROR (ANGEL OF MUSIC)
5 THE PHANTOM OF THE OPERA
6 THE MUSIC OF THE NIGHT
7 PRIMA DONNA
8 ALL I ASK OF YOU
9 ALL I ASK OF YOU (REPRISE)
10 MASQUERADE
11 WISHING YOU WERE SOMEHOW HERE AIN
12 THE POINT OF NO RETURN
13 DOWN ONCE MORE / TRACK DOWN THIS MURDERER
14 LEARN TO BE LONELY
主题曲是The phantom of opera
CHRISTINE
In sleep he sang to me, 他为沉睡中的我歌唱
in dreams he came ... 他从我的梦中而来
that voice which calls to me 那声音在呼唤着我
and speaks my name ... 呼喊着我的名字
And do I dream again? 是我又在做梦吗？
For now I find 但现在的我却发现
the Phantom of the Opera is there 歌剧魅影就在那儿
inside my mind ... 在我的心中
PHANTOM
Sing once again with me 请再一次与我歌唱
our strange duet ... 唱起我俩非同寻常的二重奏
My power over you 让我的力量陪伴着你
grows stronger yet ... 更加茁壮的成长
And though you turn from me, 虽然你转过身来
to glance behind, 在我身后只是匆匆一瞥
the Phantom of the Opera is there 但歌剧魅影已在这儿
inside your mind ... 在你的心中
CHRISTINE
Those who he seen your face 那些看到过你面孔的人们
draw back in fear ... 都因害怕而退缩
I am the mask you wear ... 而我却是你所佩戴的面具
PHANTOM
It's me they hear ... 对，在你面前的正是传说中的歌剧魅影
BOTH
Your/My spirit and your/my voice, 你我的歌声与灵魂
in one combined: 已经结合在一起
the Phantom of the Opera is there 因为歌剧魅影就在这儿
inside your/my mind ... 在你我的心中
PHANTOM
In all your fantasies, 从你所有的幻想中
you always knew 你应该早就知道
that man and mystery ... 有那么一个人和那些神秘的事
CHRISTINE
... were both in you ... 而你就是那个神秘的男子
BOTH
And in this labyrinth, 在这迷宫里
where night is blind, 漆黑一片
the Phantom of the Opera is there/here 歌剧魅影就在这
inside your/my mind ... 在你我的心中
PHANTOM
Sing, my Angel of Music! 请为我歌唱吧！我的音乐天使
请问有谁知道《歌剧魅影》中“whish you are somehow here again”的歌词？
Think of me,
想起我
think of me fondly,
柔情的想起我
when we've said goodbye.
当我们已经说了再见
Remember me, once in a while -
偶尔想想我
please promise me you'll try.
请答应我你会试着这样去做
When you find that,
当你发现
once again,
再一次
you long to take your heart back and be free -
你渴望让自己振作、自由
if you ever find a moment,
如果你曾找到一瞬间
spare a thought for me...
想着我
We've never said our love was evergreen,
我们从没说过我们的爱能永存
or as unchanging as the sea -
或者像大海一样不曾改变
but if you can still remember,
但是若你能一直记住
stop and think of me...
停下来想想我
Think of all the things we've shared and seen -
想想我们一起分享一起经历过的事
don't think about the things which might he been...
不要回想可能发生的
Think of me,
想想我
think of me waking,
醒着的时候想想我
silent and resigned.
安静的顺从的
Imagine me,
想象我
trying too hard to put you from my mind.
很难把你从记忆中抹去
Recall those days,
想起那些日子
look back on all those times,
想起所有过去的日子
think of the things we'll never do -
想起我们没来得及做的事情
there will never be a day,
没有一天
when I won't think of you...
我不在想你
Can it be?
是这样吗？
Can it be Christine?
是这样吗？克里斯提娜？
Bro!
好啊！
What a change!
这样的改变！
You're really not a bit the gawkish girl that once you were...
你实在不是曾经的那个笨拙的女孩了
She may not remember me,
她可能不会想起我
but I remember her...
但我记着她
We've never said our love was evergreen,
我们从没说过我们的爱能永存
or as unchanging as the sea -
或者像大海一样不曾改变
but if you can still remember,
但是若你能一直记住
stop and think of me...
停下来想想我
<歌剧魅影>中歌唱部分的英文歌词~~
whish you are somehow here again
You were once my one companion
You were all that mattered
You were once a friend and father
Then my world was shattered
Wishing you were somehow here again
Wishing you were somehow near
Sometimes it seemed if I just dreamed
Somehow you would be here
Wishing I could hear your voice again
Knowing that I never would
Dreaming of you won’t help me to do
All that you dreamed I could
Passing bells and sculpted angels
Cold and monumental
Seem for you the wrong companions
You were warm and gentle
Too many years fighting back tears
Why can’t the past just die?
Wishing you were somehow here again
Knowing we must say goodbye
Try to forgive, teach me to live
Give me the strength to try
No more memories, no more silent tears
No more gazing across the wasted years
Help me say goodbye
Help me say goodbye
《歌剧魅影》里的歌曲
phantom of the opera 歌剧魅影
mp3.91
beneath the opera house
i know it's there
he's with me on the stage
he's everywhere and when my song begins
i always find a phantom of the opera is there inside my mind
sing once again with me our strange duet
my power over you shows stronger yet
you give your love to me for love is blind
the phantom of the opera is now your mastermind
those who he seen your face
draw back in fear
i am the mask you wear
it's me they hear
your spirit touch my voice in one combined
the phantom of the opera is there inside my mind (your mind)
the phantom of the opera
下一个
Think of me
Think of me fondly,
When we've said goodbye.
Remember me.
Once in awhile
Please promise me you'll try.
When you find that once again you longed
to take your heart back and be free
If you ever find a moment,
spare a thought for me
We never said our love was ever green
or as unchanging as the sea,
but if you can still remember
stop and think of me
Think of all the things we've shared and seen
Don't think about the things which might he been
Think of me
Think of me waking, silent and resigned
Imagine me trying to hard to put you from my mind
Recall those days,
Back on all those times
On all the things we'll never do
There will never be a day when I won't think of you.
-male part here and bridge-
We never said our love was ever green
or as unchanging as the sea
But please promise me that sometimes
You will think of .*trills*
Of me!
等等
《think of me》
下载：://cdn137.projectplaylist/e1/static10/349/1130882.mp3
歌词：
Think of me, think of me fondly
when we've said goodbye
remember me, once in a while
please promise me you'll try
when you find, that once again you long
to take your heart back and be free
if you ever find a moment,
spare a thought for me
we never said
our love was evergreen,
or as unchanging as the sea
but if you can still remember
stop and think of me
think of all the things
we've shared and seen
don't think about the way
things might he been
think of me, think of me waking
silent and resigned
Imagine me trying too hard
to put you from my mind
recall those days
look back on all those times
think of the things we'll never do
there will never be a day when I won't think of you
RAOUL
Can it be.
Can it be Christine?
*BRAVO!*
Long ago
It seems so long ago
How young and innocent we were
She may not remember me
But I remember her
CHRISTINE
Flowers fade
The fruits of summer fade
They he their seasons
So do we
But please promise me that sometimes
You will think.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Of me!
声明：本站所有文章资源内容，如无特殊说明或标注，均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系本站删除。
